jueves, marzo 07, 2013

La herencia de Eszter (Sándor Márai)

Instalada en la casa que heredó de su padre y con la sola compañía de una pariente anciana, Eszter es una mujer soltera que vive con la placidez y tranquilidad de quien ha logrado adaptarse a lo que la vida le ha deparado. Hasta que un día, inesperadamente, recibe un telegrama de Lajos, viejo amigo de la familia, anunciando su inminente visita. Canalla encantador y sin escrúpulos, cuyas magníficas dotes de actor le confieren un poder de seducción irresistible, Lajos no sólo traicionó a Eszter, sino también destruyó a su familia y les quitó todo lo que poseían, salvo la casa en la que viven y cuyo jardín es su único y escaso medio de subsistencia. Ahora, tras una prolongada ausencia, Lajos regresa y Eszter se prepara para recibirlo conmovida por un torbellino de sentimientos contradictorios. Con la inevitabilidad del destino como eje central de la narración, La herencia de Eszter se desarrolla de una forma totalmente inesperada y paradójica. El vividor y mentiroso Lajos, con su inagotable energía, es un vendaval de vitalidad, alegría y pasión por la vida que sólo por el hecho de existir pone permanentemente en entredicho la aparente solidez de las convenciones morales más arraigadas. Escrita en 1939, tres años antes de El último encuentro, con la misma prosa depurada y precisa que ha admirado a miles de lectores, esta novela es una pequeña joya que merece su lugar entre las mejores obras literarias del siglo.

«Esta novela de Márai lo tiene todo para gustar a quienes admiraron El último encuentroL’Espresso
 
«El anterior libro de Sándor Márai, El último encuentro, ha suscitado en el lector una expectativa exigente, y esta pequeña joya ciertamente no defrauda.» Panorama
 
«Una novela que confirma a Márai como agudo psicólogo del tormento ineludible [...]. Cuánto ofrece una lectura como ésta, cuánto enriquece, implica, deleita.» Messaggero Veneto

Gilead (Marilynne Robinson)

Sinopsis: Gilead es un pequeño pueblo de Iowa, un puñado de casas dispuestas a lo largo de unas pocas calles, tiendas, un elevador de grano, una torre del agua y la vieja estación del tren. Las generaciones se suceden en una vida en apariencia apacible que se organiza alrededor de las comunidades religiosas. Mediante una extensa carta que el reverendo John Ames escribe a su hijo de siete años para que éste la lea una vez él haya muerto, Marilynne Robinson narra con mano maestra el orden y la nada aparentes de la comunidad. Pero en cualquier grupo humano, como en la conciencia de cualquier hombre, basta escarbar un poco para que afloren las limitaciones y las bajezas que los pueblan. A través de su voz luminosa e inolvidable, el ministro metodista John Ames abre su alma, elucubra acerca de la soledad, la guerra, la pérdida de la fe, la redención, los celos, para descubrirnos la condición humana y transmitir el milagro de la vida. Porque Gilead es, en sí misma, un himno a la existencia pero también un fiel retrato de la América profunda dominada por la religiosidad y por la ignorancia de todo lo que ocurre unos kilómetros más allá.

Comentario en www.troa.es/forocultural/gilead-de-marilynne-robinson_2552/:  La autora construye un personaje amable y sosegado, y a su alrededor, una familia que retrata la América rural de comienzos del siglo pasado. El pastor cree en su trabajo, y es hijo y nieto de pastores, a su vez. También hay alguna cosa oscura en el pasado familiar, especialmente en su abuelo y ahora, en Boughton se da alguna inmoralidad que se explica por el carácter,el destino, las dificultades familiares y otras circunstancias. El estilo es sosegado y en ciertos momentos casi poético, de gran belleza. Las historias fami- liares se entremezclan con el trabajo de pastor y todo se impregna de una profunda religiosidad y del peculiar modo de entender el cristianismo de los metodistas. La ternura del protagonista hacia su hijo y el amor hacia su mujer hacen de este libro una lectura tranquila que nos transporta a otra cultura,a otra religión y a otra zona geográfica: aún así tan comprensible y cercana para nosotros, al menos en lo que describe esta novela. Gilead es la transliteración de Galaad: nombre de mucha resonancia bíblica para los protestantes y recogido en su tradición literaria.
La autora: (Sandpoint, Idaho, 1943) Doctora en Literatura Inglesa, ha compaginado la docencia con su faceta investigadora y ensayística. Se ha convertido en una de las voces más influyentes de la narrativa americana de las últimas décadas con sólo tres novelas: Housekeeping (1980), premio PEN / Hemingway y finalista del Pulitzer, Gilead (2004), que la encumbró definitivamente, y Home (2008).

ISBN: 978-84-8109-903-4
Editorial: GALAXIA GUTENBERG
Año de edición: 2011
Materia: NOVELA REALISTA
Páginas: 278